發表文章

目前顯示的是 2018的文章

【翻譯】Firefighters rescue man trapped in cement hopper

Firefighters rescue man trapped in cement hopper 消防員救援一名受困於水泥斗中的 The man had been stuck inside of a cement hopper for two and a half hours before a crew could extricate him. 這名男性在消防隊將他脫困前已經受困於水泥斗中兩個半小時。 Jul 13, 2018 By EMS1 Staff UNION CITY, Calif. — A firefighter crew rescued a man who had been stuck inside of a cement hopper for two and a half hours. 一名消防員營救了一名已受困在水泥斗中兩個半小時的男性。 According to FOX10, Alameda County Fire Department firefighters secured the worker, who fell into the silo after losing his balance while looking inside, with a harness to prevent any further sinking. 根據FOX10,  阿拉米達郡消防局的消防員們使用了安全繩來救援一名 在觀看筒倉內不時失去平衡而不甚摔落的 勞工,防止他陷入更深。 The worker was also given oxygen as crewmembers drained the cement from the bottom to alleviate the dry cement around him. 當其他員工從筒艙底部排除水泥來避免水泥在他周遭硬化的同時, 這名勞工也被給予氧氣。 "Our biggest concern is to make sure he doesn't get crushed or engulfed with this type of material, we've seen it before with other trenc

【雜記】渴望

迷失了有點久,快一年都渾渾噩噩,用結婚當理由。 當難得想要振作時又總是出現閒言,總是會不爽,不過還是得怪自己心理素質太差就是。 冏星人的說書的《斜槓青年》(https://www.youtube.com/watch?v=r5hQhs2WPwQ),內容說到:「你可以不用成功,但是你不能不聽從內心的聲音,那些聲音可能是:想擁有一間大房子、想要每天睡到自然醒、想要當一名歌手、想去北極看極光等等,你有這麼多的渴望,難道你就甘願放任時間一年一年的過去,而不去積極尋找方法突破現狀嗎?」 看完後開始思考自己的渴望是什麼? 我渴望有一間房子,可以不用寄人籬下,可以決定我想要的家具及裝潢。 我渴望不用在凌晨半夜時臨時叫起來衝刺的出勤務,睡覺品質低落。 我渴望不用面對我討厭的人,可以認真執行我的工作。 我渴望能夠在空閒時間去旅遊,去探索世界。 我渴望身體健康,去做我渴望做的事。 想來想去好像都跟錢脫離不了關係,只要有錢除了健康大概都能一起達到。 不過既然成為了公務人員,要靠其他的收入似乎只能靠理財了。 從去年開始看股票研究了一陣子,入場不久雖然也不算套牢,但就是很難靈活應對。簡言之就是缺乏資金,畢竟本多終勝。 還是不停的迷惘,但好像又找到了點方向。 持續的鍛鍊專注力。

【雜記】0811

圖片
"I like to think that maybe one day you’ll be an old man like me, talking a younger man’s ear off, explaining to him how you took the sourest lemon that life has to offer and turned it into something resembling lemonade. If you can do that, then you will still be… taking three babies home from this hospital. Just maybe not the way you planned."(This is us, 2016) 想到生日就不知不覺想到 This is us. 都27歲了,知道任何的願望還是得靠自己才能實現,不被懶惰拖延繼續邁進才是一輩子的願望。 今年五月求婚之後要開始準備很多結婚的雜事,雖然早就知道結婚是兩家人的事,要滿足各方的需求還真很煩,無論怎麼做都會有意見。當無法滿足各方意見時,也只能盡力。 不過最討厭的還是前面說都可以,事後又發表長篇大論來暗酸否定你所有的決定。 長輩都做不太到真正的放手,改變不了別人的想法實在困難,只能從改變自己開始,期待自己未來不要成為這種長輩。